T1359_Shree Kumar Rastogi

 भाषाई संगोष्ठियों में आयोजित प्रतियोगिताओं में सहभागिता हेतु उस जनपद के सभी संस्थानों को नामांकित किया जाता है,अपने संस्थानों का प्रतिनिधित्व करने वाले प्रतिभागियों द्वारा इन प्रतियोगिताओं में अर्जित विजयश्री, उन प्रतिभागियों का व्यक्तिगत गौरव न होकर,वास्तव में उस संस्थान का गौरव होता है,जिसके अंतर्गत उन्हें इस प्रतियोगिता का हिस्सा बनने का अवसर मिला।
Translated in English 
All the institutions of that district are nominated for participation in the competitions organized in linguistic seminars. The Glory of victory earned in these competitions by the participants representing their institutions is not the personal pride of those participants, but is actually the pride of the institution for which they belongUnder this he got the opportunity to be a part of this competition.

टिप्पणियाँ

एक टिप्पणी भेजें

इस ब्लॉग से लोकप्रिय पोस्ट

T1355_Shree Kumar Rastogi

चित्र
  किसी भी सामूहिक मंच पर होने वाली प्रतियोगिता में सम्मिलित होने वाला प्रत्येक प्रतिभागी स्वयं में ही विशिष्ट होता है, एवं ऐसी प्रतियोगिता में विजयश्री का वरण करने वाला प्रतिभागी अति विशिष्ट होने के साथ साथ सार्वजनिक मंच पर सम्मान का भी हकदार होता है। Translated in English  Every participant participating in any competition held on a collective platform is special in himself, and the winner of such a competition is not only very special but also deserves respect on the public platform.
और पढ़ें

T1334_Shree Kumar Rastogi

चित्र
  महाराजा हरिश्चंद केवल धर्म एवं सत्य के ही प्रवर्तक नहीं थे, बल्कि सामाजिक मूल्यों के बीच यथार्थ जीवन यापन कला को स्थापित करने वाले युग दृष्टा भी थे, जो इतिहास के पन्नों में अकेला उदाहरण है, आज भी उनके वंशज उनकी जयंती पर प्रतिवर्ष धर्मनिष्ठ होने हेतु संकल्पित होते है। Translated In English  Maharaja Harishchand was not only the promoter of religion and truth, but was also a visionary who established the art of real living among social values, which is the only example in the pages of history. Even today, his descendants resolve to be religious every year on his birth anniversary.
और पढ़ें

T1291_Shree Kumar Rastogi

चित्र
 "जीवन के सर्वांगीण विकास हेतु,शैक्षणिक ज्ञान के साथ साथ व्यवहारिक,सांस्कृतिक एवं भौगोलिक ज्ञान की उपादेयता का होना भी नितांत आवश्यक है,अनुभवी एवं गुणी शिक्षक इस सत्य से भलीभांति भिज्ञ होते है,अत: नौनिहालों के चतुर्दिक विकास हेतु शिक्षण के साथ साथ देशाटन कार्यक्रम का निष्पादन समय समय पर करते रहते हैं।" Translated in English  For the all -round development of life, educational knowledge as well as the usefulness of practical, cultural and geographical knowledge is also essential, experienced and virtuous teachers are well known by this truth, so along with teaching for the clever development of the navigable, they perform Torium Programme from time to time.
और पढ़ें