T843_Shree Kumar Rastogi

 "मित्रों के मध्य चर्चित, अन्य परिचिता द्वारा वर्णित अतिश्योक्ति अलंकरण वृतांत को, समूह के एक सदस्य द्वारा, पटल पर जीवंतता के साथ प्रतिबिंबित करने पर, एक मित्र के मुख से 'निशब्द हूं' सुनना, पटल चित्रांकक को हर्षातिरेक से आह्लादित कर देता है।"
Translated in English 
Hearing 'I am speechless' from a friend's mouth when a member of the group reflects the exaggerated ornamentation story narrated by another acquaintance with liveliness on the board, which is discussed among the friends, makes the board painter rejoice with joy. 

टिप्पणियाँ

एक टिप्पणी भेजें

इस ब्लॉग से लोकप्रिय पोस्ट

T1153_Shree Kumar Rastogi

चित्र
  "सफ़लता के शिखर पर आरूढ़ होने का उन्माद हृदय में रख, चुपचाप अपनी मंजिल और स्वप्न को साकार करने के निमित्त, घर के सुख एवं वैभव से स्वयं को विलग कर, सुदूर एक कर्मवीर साधक की भांति अपने लक्ष्य पर सतत् ध्यान केंद्रित कर, प्रयत्नशील रहने वाले छात्रों का सफलता स्वयं वरण करती हैं।" Translated in English  Keep in your heart the ecstasy of reaching the pinnacle of success, in order to silently realize your destination and dream, detach yourself from the comforts and luxuries of home, concentrate continuously on your goal like a brave seeker from far away, and remain striving. The students themselves choose their success.
और पढ़ें

T1154_Shree Kumar Rastogi

चित्र
 "अति महत्वकांक्षी व्यक्तित्व, महत्वाकांक्षा के वशीभूत हो, अपनी अतृप्त जिजीविषा की प्रतिपूर्ति न हो पाने की अवस्था में, व्यथित हो, मानसिक उद्वेग से भर विक्षोभित अवस्था में पहुंच कर, अन्य वांछित प्रयोज्य प्राप्त तृप्त लोगों की जड़ें खंगालने लगता है, यही परिदृश्य अमेरिकी राष्ट्रपति चुनाव परिणाम के बाद भारतीय राजनीति में सक्रिय विपक्षी पार्टियों में दृष्टिगोचर हुआ।" Translated in English  An extremely ambitious personality, under the influence of ambition, in a state of not being able to compensate for his unsatisfied life, getting distressed, reaching a disturbed state filled with mental agitation, starts searching for the roots of other satisfied people who have achieved the desired use, this is the scenario of the American President. After the election resultsVisible among the opposition parties active in Indian politics.
और पढ़ें

T1169_Shree Kumar Rastogi

चित्र
 "सत्यवादी महाराजा हरिश्चंद्र जी के वंशज, उनके आदर्शों एवं पग चिन्हों पर सतत् अग्रसर हो, समाज में उच्च मूल्यों को प्रतिस्थापित करने में अग्रणी भूमिका का निर्वहन कर रहें हैं, परम्परार्थ प्रयागराज की पावन धरा पर महाकुंभ के सुअवसर पर स्थानीय रस्तोगी समाज आगंतुक श्रद्धालुओं के सेवार्थ पूर्ण रूपेण समर्पित है।" Translated in English  The descendants of Satyawadi Maharaja Harishchandra ji, continuously moving forward on his ideals and footsteps, are playing the leading role in inculcating high values in the society. On the occasion of Maha Kumbh on the holy land of Prayagraj, the local Rastogi Samaj is traditionally serving the visiting devotees. Completely dedicatedIs.
और पढ़ें